美联储正在让美国经济陷入灾难？

　　一年多来，美联储无视无数警告信号，继续向经济注入资金。结果是出现了强劲的经济增长和需求激增，尤其是在劳动力市场上，这引发了数十年来的高通胀。

　　但随着美联储姗姗来迟地加息，面纱正在落下——金融市场也随之落下。

　　美联储的大量流动性注入创造了经济健康的海市蜃楼。公司收益、资产价值甚至工资的巨大名义收益使经济看起来很健康。但在调整了因创造过多货币而导致的通货膨胀后，这些经济数据充其量是令人失望的，最坏的情况是负面的。

　　通胀调整是经济的真实写照，就像多里安·格雷的画像。它揭露了过去所有的罪恶。作为证据，今年第一季度，经济名义上以每年 6.5% 的强劲增长速度增长。但经过通胀调整后，它确实下降了 1.4%。

　　随着金融市场的现实开始，投资者继续抛售。股市继续下跌，自大萧条以来连续数周出现亏损，并出现自大流行初期恐慌引发的抛售以来的最大跌幅。 通货膨胀剥夺了消费者的购买力，耗尽了储蓄，增加了消费者债务，并导致未来支出预测急剧下降。企业盈利不会继续无限增长，因为美联储的罪恶现在终于赶上了所有人。 凭空创造数万亿美元无疑会暂时提振经济。

　　但是，宽松的货币和廉价的信贷造成了一种令人痛苦的戒断症状，随着市场与经济的真实面貌面对面，这个国家现在正在经历这种上瘾。这只会加剧繁荣-萧条周期，而不是平息它。 由于美联储实际上无法创造增长，更不用说财富了，它所能做的最好的事情就是扮演幕后的人，创造一个由货币推动的增长的幻想，而不是真正的麦考伊。这正是我们在过去一年半中所看到的——可能被称为 Dorian Gray 的经济。

　　美联储错误地寻求支持增长的表象，使实体经济陷入灾难。 美联储过去 18 个月助长通胀的借口是其“双重使命”，即同时保持物价稳定和充分就业的不确定目标。一年多来，流动性充斥金融市场，造就了看似强劲的劳动力市场，创造了如此多的劳动力需求，空缺的工作岗位达到创纪录的 1150 万个，名义工资也在快速上涨。

　　然而，就像其他经济部门一样，实际劳动力市场并不像看起来那么健康。物价上涨的速度快于工资，这使得今天的工人状况明显比 18 个月前更糟。

　　由于它创造了大量的资金来支持充分就业，美联储充当了国会的隐性融资机构，它肆无忌惮地推卸其财政义务，并依靠通货膨胀的隐性税来支付数万亿美元的无资金支出。

　　对于那些之前对这个通胀梦魇敲响警钟的人来说，这是一场空洞的胜利。