前任行长表示，英格兰银行对危机负有责任

　　金勋爵将矛头对准了中央银行，指责它们在 COVID 危机期间“经济学专业的失败”成为通货膨胀问题的一部分。

　　英国人必须为“非常不愉快的时期”做好准备，英国央行前行长默文·金警告说，现在需要“大幅”加息以防止重蹈 1970 年代的覆辙。

　　金勋爵对包括英格兰银行在内的中央银行发起了猛烈攻击，称它们对生活成本危机负有共同责任，在大流行期间印制了数千亿英镑和美元，从而助长了通货膨胀。

　　他说他们将不得不立即提高利率。

　　他指责“经济学专业的失败”，并表示中央银行将不得不提供令人不快的药物来防止通货膨胀螺旋式上升。

　　他说：“当你在政策上犯了一个智力上的错误，你让通货膨胀上升，如果你受到厄运的打击——这就是 1970 年代发生的事情，现在正在发生——这将成为一个非常不愉快的结果。

　　“这需要采取强硬的行动。这不是我们必须经历的一段愉快的时期。”

　　在接受天空新闻关于生活成本危机特别报道的采访时，经济冲击波，金勋爵表示利率太低太久了，太多的“量化宽松”（QE），银行打印电子向经济注入资金——经济学家称之为“宽松”政策。

　　“我们知道问题出在哪里：货币政策过于宽松，”他说。“它需要收紧。而中央银行的问题是，出于非常可以理解的原因，他们不想说：'你知道，也许我们在过去一年左右弄错了。'

　　面对疫情，英格兰银行将银行利率（其基准利率）降至 0.1% 的历史低点，并进一步印制了 2500 亿英镑，使其量化宽松计划下创造的资金总额达到 8950 亿英镑。

　　金勋爵说：“他们不应该印额外的钱；政府的所作所为足以应对 COVID 的后果。他们现在担心通货膨胀，而他们以前没有……[但]不是“所有这些都是俄罗斯入侵乌克兰的结果。这是可以预见的，因为人们错误地诊断出需要对大流行采取什么措施。”

　　发表评论之际，人们越来越多地批评央行在应对生活成本上升方面的作用，目前通胀率为 9%，预计到今年年底将达到两位数。

　　“我们认为这里发生了什么？”

　　金勋爵说他的批评适用于所有中央银行，他们“应该问这个问题，我们认为这里发生了什么？你知道，如果我们继续以这种速度印钞，会发生什么？答案很明显：你会得到通货膨胀”。

　　虽然金勋爵在马克·卡尼 (Mark Carney) 担任行长期间进行了干预，特别是对英国脱欧辩论期间英国央行的行为进行了干预，但这是他对英国央行如何履行其主要职责的最严厉评论：将通胀保持在接近 2% 的目标。

　　他说，他的观点并非直接针对现任州长安德鲁·贝利（Andrew Bailey）等个人，而是更广泛地针对经济学专业。

　　他暗示，利率需要远远超过 2%——许多经济学家预计他们会达到峰值的水平——才能控制通胀，并表示：“1% 的利率，甚至 2% 的利率应该成为常态的想法，我认为，这是一个非常奇怪的想法。”

　　他的采访是天空新闻关于生活成本危机现实分析的一部分。

　　这部电影将于周五晚些时候播出，探讨能源成本如何逐渐渗透到英国的所有部门，从狭窄的价格上涨转变为广泛的通胀飙升。

　　“每个人都受到打击”

　　它追踪供应链上的价格，从盐的生产到化学品制造，再到玻璃制造和美发等其他行业。

　　在每种情况下，参与者都警告说，未来几个月价格可能会继续大幅上涨。一些人警告说，大部分价格上涨尚未到来。

　　金勋爵说：“这里真正的问题是我们自己不能生产所有的能源。所以我们必须进口很多。这意味着当能源价格上涨时，它有点像世界其他地方强加对我们作为一个国家征税，所以我们作为一个国家，我们的境况更糟。对此我们无能为力。

　　“这使得为受灾最严重的人提供帮助和支持变得更加困难，因为平均收入或收入较高的人受到的打击将加倍，而且没有足够的非常富有的人来点击以进行转移，以防止我们其他人遭受太多痛苦。

　　“当能源价格上涨时，基本上每个人都会受到打击。”